他再走回客厅，把电视关上。
「去你的！」他父亲气得脸部都扭曲了，边斥喝著边将手中的啤酒放下，人随即站
了起来。
「你这一向好吗，爸爸？」威利脚一移开，强尼便在沙发上坐下，一手轻拉父亲的
手臂，不让他再去打开电视。
老人那股饮酒的气味令他不舒服。
「天杀的，把你该死的手移开！」威利想挣开儿子，却挣不开。强尼对他笑笑，手
劲却更加重，虽不至于让他痛，但已够警告他。情势已非以往，他不会再忍受他父亲恣
意出拳打他了。
「你现在自己一人住在这儿？」
「关你什么屁事？反正你绝不能搬来！」
十年不见，这十年中威利没写过信、打过电话，或去看过他，但这十年却让他将父
亲的形象柔和化了。他原本还想父亲见到他会高兴的。
「我没有要搬进来，我在镇上有地方住。