」
他从娜达眼中的表情看出，她听了这话，心里很高兴。
娜达说：「您的意思是说，如果我看书，我就不会打她知道，少校在为爵爷的反应担心。」
她说：「您可以告诉他，我们到了目的地以后，只要他按照我的愿望替我办事，我会学得很乖。」
少校马上回答说：「我决不会把这种话转告爵爷。如果您想说给他听，您得自己去说。我的唯一建议是，您们两个人谁也离不开游艇，您们应该设法让旅途生活尽可能和平一些，有趣一些。」
他在说这番话的时候，心里却在想，就侯爵而论，这是办不到的事。
不过，他不能不承认，娜达跟他原来想像的完全是不同。
他知道她很年轻，因此，他原来以为，娜达要么是羞羞答答、十分腼腆，要么是大大咧咧，说话不知但是，她根本不是这样的人。