那里有一件白的亚麻布衫瓖著蓝边,配上一件小小的短上衣,它似乎有点儿象航海穿的。塔里娜把它穿上了。
她刚准备好了,吉蒂就回来了。
「他遇事从不动声色,」她说,并很快关上了门。「我告诉他说你父亲是个很难应付的人,甚至威胁要剥夺你的继承权。我对他说这事无论如何也不要告诉伊琳。他觉得能够骗骗她就感到高兴。他甚至显出点人情味,并且说:‘吉蒂小姐,我给自己规定了一条:遇事决不向别人吐露。’」
吉蒂学著柯利亚先生说话的腔调,塔里娜忍不住大笑起来。
「反正,一切都顺当,这类的事他从来不会去打扰父亲的,除了小小的柯利亚自己外,任何人也不会知道你那感到内疚的秘密。」
「甚至对他,我也不喜欢说谎。」塔里娜诉苦说。但同时她听说一切顺当,就忍不住兴奋得心口直跳。