」
「那正是他想做的事，」雷文先生说，「他并且答应如果我能找列他妹妹，也会帮我的忙的。」
「看上去你并不需要帮忙呀！」诺埃拉不加思索地说。
雷文先生笑了。他说：「外表可能是虚假的，我告诉你，我非常需要钱。」接著改变声调说，「我想这是我的疏忽，我还不知道你的名字。」
诺埃拉笑起来；「知道后也许你会很奇怪，我也叫诺埃拉。当我母亲和卡罗兰姨妈知道她们的孩子要在圣诞节期间出生时，她们约定给该子起同一个名字，如果男孩叫诺尔，如是女孩就叫诺埃拉。」
「那不是会引起混乱吗？」谢文先生说。
「是的，如果我们一直在一起就麻烦了，」诺埃拉点点头，「但事实上直到去年我才第一次见到诺埃莉，并且很奇怪我俩长得象极了。