后来在一次赌牌时五人发生了激烈的争吵，最后导致决斗。
他的妻子简直要急疯了。然而她又抹去眼泪笑了，因为她知道他曾一次又一次地决斗，再有一次也没什么关系。
但现在却不同了，他也上了年纪，而他的对手不仅年轻而且枪法比他好，这样，佛尔伯上尉在决斗后三天就死去了。
卡罗兰和诺埃莉发现自己的确是不名一文了。
「我想在那不勒斯我们有许多朋友，当时我们就住在那儿。」卡罗兰说，「但他们却象流云消散而去，那时我才意识到我和诺埃莉唯一的生路就是回英格兰来。」
「这个决定是很明智的。」沃克菲尔德夫人说。
「我们没有钱，」卡罗兰继续说，「也不知道能向谁借一些。」
「你们当然可以在这儿住下。」沃克菲尔德夫人热情地说。
「亲爱的爱尔丽，我知道你会说这样的话，但我实在不情愿勉强你。