」
侯爵用越来越低沉的声音说：「当然，整个想法是荒唐可笑的！荒唐可笑透顶！然而我知道，如果我拒绝做她要求做的事情，她这种年轻女人真会设法一个人单独到那里去。」
少校大声说：「这是不可能的，如果她像您所说的那样年轻漂亮的话！」
侯爵表示同意这种看法，他说：「这当然是不可能的！这正是我说过的话，但是她就是不听！」
少校说：「我想您是不是可以派人把她的哥哥找来？」
侯爵回答说：「我也有过这种想法。然而用这个女孩自己的话说，这样做将是缺乏运动家风度的。」
少校笑了起来。
「我同意她的看法，因此爵爷，我认为您应当带她一道乘坐海豚号。」
海豚号是侯爵的游艇的名字。
在少校说话以后，侯爵用惊奇的眼光注视他。