我们两人都知道，您在这方面很在行。」
侯爵说：「我同意这种看法，但是我不希望一个讨厌的年轻女人缠著我。」
少校回答说：「这样做当然能装得更像。你还从来没有做过这样的尝试。」
「布赖恩，你真认为她可能成为一种宝贝吗？」
少校回答说：「我刚才想到这一点。如果您看来只是带一个年轻漂亮的亲戚去看看穆斯林世界，那末凡是怀疑您的人都不会感到很不安——您像我一样知道，有很多人很想知道为什么您要刺探他们的私事。」
侯爵看了他一会儿以后轻轻地笑了起来。
「我知道你的论据，但是我不希望我在回来的时候不得不像一个有身份的人一样行事一一因为我破坏了她的名誉！」
少校说：「没有必要这样做。」
侯爵问道：「为什么没有必要？」
「因为她在游艇上将有一个年长的女伴。