瑞克仍然非常生气，气得可能留她整晚自己一个人。她知道他希望这能有警告她的作用，可惜没有。她并不是到这里来观光的，而且旅馆房间的菜单非常丰富，如果这一天剩下的时间她必须待在旅馆里也不会觉得烦。她甚至欢迎能有这个机会休息。
但瑞克和柯提文黄昏时回来了，而且来到她房间。两个人都带著笑容，看来心情很好。婕安闻到他们呼吸中的酒味，但他们并没喝醉。
「我们找到一个向导了。」瑞克很高兴地宣布，终于不再生气了。「我们预计七点和他见面，做个计划。」
「在旅馆?」这似乎对她很方便。
「不，在他逗留的那间酒吧。你必须去，你比我们更知道计划的内容。」
婕安在心里叹口气。她可以想到好几个比这更好的讨论地点，酒吧里任何人都可能听到他们说的话。「向导是谁?你们没有提他的名字。