」
「军种?」
「老爸海军陆战队,诺亚海军陆战队,丹宁陆军。」
他点个头。「我曾经身为陆军。」
不是「在陆军服过役」,而是「身为陆军」。措辞上的微小差异代表的却是态度上的迥然不同。有些人从军是为了教育机会,服役期满就退役。会说「身为陆军」的人,是那种报效国家的职业军人。但寇警探太年轻,不可能是在服完二十年终身役后进入警校,然后在警界爬升到警探。
「多久?」
「八年。」
她一边思索,一边更换靶纸。八年。他为什么离开军职?她知道他不是被踢出来的,否则他不可能进入山溪镇警局服务。他是不是像她父亲一样受了伤而难以继续?她瞥向他强健的身体。不,她怀疑是那个原因。
她没有多问,唯恐交浅言深;何况,她也不确定她想要加深两人的交情。