「行啦，」他说，「你要到新的牧场去了，也许我会羡慕你。等打靶结束，就没有什么事情干了，这种霜冻天气不适合于狩猎。亲王说，圣诞节过后他要去戛纳。伦敦就要成一座空城了。」
「你最好还是和亲王殿下一起去。」
「我可受不了一个月里尽吧些行礼鞠躬、一只脚擦地后退呀这些事，」达西答道。「如果允许我来选择，我宁愿和你一起走。」
萨耶勋爵微微一笑。
「没有比那儿的生活更能使你厌恶的了。在那里不但要没完没了地向地方长官鞠躬并一脚擦地往后退，有时简直使人极不愉快。如果你看到我呆过的某些地方，你一定会吃惊的。」’
「那总不会比咱们一块儿参军的年头更糟吧，」达西说。
「那倒是真的，」萨耶勋爵同意道。