将仲子兮,无逾我里,无折我树杞,岂敢爱之,畏我父母,仲可怀也,父母之言,亦可畏也。
将仲子兮,无逾我墙,无折我树桑,岂敢爱之,畏我诸兄,仲可怀也,诸兄之言,亦可畏也。
将仲子兮,无逾我园,无折我树檀,岂敢爱之,畏人之多言,仲可怀也,人之多言,亦可畏也。
他把诗一抄完,潘写意就脸色微变。
扁从词意上来看,她就知道安知礼藉著这首原指「姑娘害怕别人议论而要情人别来找她」的诗来表明他的立场,很显然的,他是希望她别再接近他。
人言可畏……
人言有何可畏?她可不会因为这点小小的挫折就退缩,她才不要像其他女孩一样只等著自己送上门来的爱情,她要自己去追求她想要的真爱!
冷眼看著台上讲解诗文含意的安知礼,她的心情多少受了影响,一整堂课下来,她不但心不在焉,