在舌战未起之前，茜茜介人他们之间，「我还没看到鲁耶，他会来吗？」
「会，他会来。」
「鲁耶‧垂顿是可琳不正式的未婚夫，」茜茜对杰迪说，然后对可琳笑道，「布克先生也还没结婚。」
「你是单身主义者吗？布克先生？」可琳质问道，「或是你来波士顿找太太的？」
「我是为生意而来的，巴罗小姐。」
「不找太太？那太可惜了，不是吗，茜茜？呵，我们波士顿这里倒有一些世上最高雅、聪明、世故的女人呐。」
「如果我不是很了解你，我会说你是在推销你自己，可琳，」茜茜说，「你应该去招待其余客人，我们不想耽搁你了。」
「是的，当然，我们会再谈话，我确定，布克先生，我看到鲁耶了，而我真的得去招呼他，」可琳流畅地说，却忍不住加上一句，「你该知道，茜茜，你真的不该那么明显，