柴斯及时抓住了她。他们两人转身望向最上层的甲板，正好看见桅柱撞上了一根更大的船柱。
??柴斯急奔上前，并且大声喊人来帮忙。莎娜觉得最好离开这个混乱的现场。她等著更多的水手跑过她的身旁后，才往萝拉的舱房前进。当她到达那里的时候，麦修正好出来。
??轰隆的踫撞让船只摇晃不已。莎娜抓住门使自己不至于跌倒。「天哪，今天的风真大，是不是呀，麦修？」
??麦修已经跑向阶梯。「不是风。」他叫道。
??莎娜关上萝拉的舱门时，纳山正好奔出他的房间。
??她的姨妈仍然是靠著枕头坐在床上。莎娜认为她看起来好多了。「你的脸颊又有血色了，萝拉，而且那些瘀伤也开始淡了。「不久，你就可以跟我一块儿上甲板去走一走了。」
??「是呀，我的确觉得好多了，」萝拉说道。