」
美蓝不好意思地笑了起来,「好的,公爵,您想听什么?」
「随便,你挑吧。」
美蓝顺手抽出本书。是惠特曼‧沃尔特的《草叶集》,翻开第一页,是首题为《为丁香花季节而歌唱》的小诗,便轻轻地读了起来:「Wathle。n。forjoyoflilac-time,ReturningInremlnscence,SortmeOtongueandLipeforNature’sake,souvenirsofearliestsummer……」
(现在为我歌唱了香花季节的喜悦吧。它正在怀念中归来。为了大自然,请配合我,种种迷人的唇香,初夏的纪念品哦……)
鲍爵听到这首诗时手忽然颤了一下,壁炉中的火光映著他的脸,忽明忽暗,在这一刻,他脸上的神情,飘忽不定,不可捉模。