这些天，她偶尔在午寐时上睁眼，就见他坐在窗口，借著日光安静地读书。一个海寇如此的专注于籍册，是要向她证明他亦是有才学之人吗?至少那画面很动人，令她心里暖洋洋的，不由得发出了由衷的微笑。
有一回，她甚至忍不住问：「你在看什么书?」
「『日本一鉴』，是我从胡宗宪抄家时得来的。」迟风说：「我只要找其中一段『夫小东之域有鸡之山，山乃石峰特高于众，中有淡水出焉』，那分明就是指东夷大岛。」
「听起来很美呀!」燕姝其实并无概念。
「东夷确实是宜人秀丽，苍苍郁郁的终年常绿，山高水湍不可测，充满神秘风情。」迟风极有兴致的说：「在佛朗基人给我的地图上，东夷的形状像一只会飞的蝴蝶，我怎么看都不对。虽然我不是满腹经纶，但提及大海，没有人比我更了解了。