」
没多久，蕾安娜试穿了一件她听说是斯特开伯爵祖母穿过的礼服，由她认为再没有比这件更合适的了。
那位斯特开夫人于一七八五年结婚，她所选的那件礼服，在当时是很流行的，只是没有衬里。
这件礼服的裙摆非常宽大，紧身的胸衣上，缀有精美的花边，与头纱的花边相接。礼服的年代已经很久了，麦克琳夫人将它小心翼翼地抱在怀中。
头纱罩著蕾安娜金黄的秀发，再戴上一顶攘有钻石，状如蓟花（苏格兰的国徽）的冠冕——这项冠冕，好几个世纪以来，每一位族长夫人都曾戴过的。
配上一头柔美的秀发和一双晶莹的眼楮，蕾安娜几乎认不得是自己了。她只希望伯爵再一次认为她美得象洛克湖面上升起的水雾。
她手中捧了一束花园里采来的白色玫瑰，她想起伯爵曾经说她象一朵含苞待放的白色蓓蕾。