沉静的夜，船静静的航行著。
蒂莎离开自己的舱房，走到另一端的舱房门口举手敲门。
「请进。」从里面传来雷若芝的声音。
她打开门一走进去，映入眼帘的就是放在一角的西洋棺木及雷若芝。
她将门关上，走到棺木边敲了敲棺盖。
桑德斯原本快睡著了，听到声响，只得张开眼楮掀开棺盖，一见是蒂莎，他猜测她大概是要找他当翻译吧。
「我有事想你跟说，但不必翻译给她听。」她边说还边瞥了雷若芝一眼。
他挑高一道浓眉，他猜错了?
他笑笑的起身，离开棺木，走到一旁的欧式椅子坐下，「好，你说吧。」
「她知道你是吸血鬼了?」
「你怎么知道！」
「果真——」蒂莎惊愕的看向雷若芝，她原本只是怀疑，因为从上船的这段日子以来，她发现雷若芝总是以一种好奇的眸光注视著他的一举一动，只是…