」
这是美梦还是恶梦？日朗成了训练营的教官，他对楚楚特别严格，整得她生不如死。
枪林弹雨的仿真训练中，她一面怒吼：「你不要以为这样我就会乖乖退训！」一面拿著枪就地找掩护。
「我也没有这样打算啊！」他好整以暇的滚到她身后，「只要让妳早日结训就好了，所以我要更严格的训练妳！」
「臭日朗！我恨你～～」楚楚惨叫了起来。
训练营的伙伴有些莫名其妙的看著用中文互相对骂的教官和楚楚，「喂，他们说什么啊？」
被问的人没好气，「我是日本人，我哪听得懂？」
「我是韩国人，别问我。」另一个人赶紧撇清。
「同文同种反而更严格，可怜哦……」大家都为那个娇小的女孩一掏同情之泪。
暑期训练结束，楚楚带著满身的跌打损伤和一双熊猫眼，拿到了结训证书；