乔尔踏进船锚酒店看到的头一个人是艾凯斯。唠叨的女人是举世男人都会踫到的难题，乔尔心想。
凯斯坐在吧台一端的凳子上喝威士忌，身上穿的是栗色毛衣及裤脚有反褶的长裤。酒店中其他人都是厚重的工作靴、牛仔裤及格子衬衫，他显得分外格格不入。
乔尔突然有点同情他。娶了回音湾的公主一定不好受，在维多手下工作更是辛苦。乔尔这才想到十五年前他算是逃过一劫。
十五年前他疯狂得想解救安娜。她让他以为她需要他救她逃离专制的父亲，骑著白马带她离去。
乔尔以为自己坠入情网，誓言要英雄救美。如今回想起来，真要摇头感叹自己的天真。
乔尔今晚无心与人攀谈，便捡了个离凯斯远远的位子坐。
「要喝点什么？」头发渐秃的酒保问。
乔尔看著他。「我要杯啤酒，史丹。」
史丹皱眉。