「你……你会说闽南语？」她一副看怪物的表情看著他。
「足够听懂你在骂我了。」他是半个台湾人，岂有听不懂闽南语的道理？
他的母亲是个翻译，在一个企业聚会里认识了来台考察的八云重，两人坠入了爱河后有了他，可父亲当时在日本已有了利益联姻的妻子，且身为一流大财团的八云家也容不下出身平凡的母亲。
而结婚多年却无一儿半女的八云佳代也容不下他，所以在他十六岁时母亲生了重病，愧疚多年的父亲力排众议的把他接到日本之前，他一直是在台湾长大的。然而一年多后，他因为「勾引表嫂」事件，很快又给赶回台湾了。因此对于闽南语，他可以讲得十分道地。
除了闽南语之外，在台湾时，他还有一个母亲为了思念父亲而取的名字——日君。
而他的母亲姓何，因此他叫何日君。