「别担心，如果妳当真睡著，我会在得知任何消息时立刻叫醒妳。」
「以童子军名誉担保吗？」
「童子军名誉担保。」
「你当过童子军吗？」
「当然没有。我闯祸都来不及了，哪有时间去当童子军。」
他的体贴使她想要用力拥抱他，但最后她只是吻他一下。「谢谢你，山姆。今天要不是有你在，我真不知该如何是好。」
「妳总会有办法应付的。」他说，热情地回吻她一下。「睡得著就睡一下。」他悄悄退出房间，关上房门。
她躺下来，闭上刺痛的双眼。阿司匹林慢慢生效，等她睁开眼楮时，下午已经过了一大半。她看看时钟，吃惊地发现已经过了三个小时。她终究还是睡著了。
她拿了两块消除疲劳和浮肿的眼贴盖在眼皮上，然后躺回床上又休息了一会儿。等她坐起来拿掉眼贴时，浮肿明显地减轻了。