」芙蓉走到通往隔壁的房门前。「我说过，叫我芙蓉。」「如果那样做，我会被毕太太骂死。」佩琪说。
「如果你帮我把高脚五斗柜搬来这里，我就让你叫我小姐。」芙蓉说。
「为什么要搬？」「这扇门没有锁。」她和佩琪合力把高脚五斗柜移到连接隔壁的房门前面。搬好时，两个人都满身大汗、气喘吁吁。
芙蓉睡到半夜时被热醒，她瞥向紧闭的窗户。她掀开被子起身下床。天啊！她心想，这些英国人怎么会笨到在夏天的夜晚紧闭窗户？
她赤脚穿过房间打开窗户，让徐徐晚风吹凉她的肌肤。
她想到书斋。天啊！她等不及要看看那些书了。为什么要等？现在到书斋去一定不会遇到公爵。
没想到一进书斋，她就看到公爵坐在壁炉前的椅子里睡著了。不愿入宝山空手而回，她蹑手蹑脚地走向最近的书架，抽出最厚的那本书后就跑。