伯爵让巴特利扶著他上床，靠著枕头躺下。
「今夜天气似乎转冷了，老爷，」巴特利说，「我自做主张生了火，只是一炉小火，可是有风从莫尔文丘陵刮来，夜晚天气会更冷。」
「我深信你做得对，巴特利，」伯爵回答道。
贴身男仆拿起了爵爷的晚礼服，转身朝门走去。
「我只希望说，老爷，今天是非常幸福的一天，我祝你和夫人万事如意，永远幸福，白头偕老。」
「谢谢你啦，巴特利。」
男仆走出房时随手关上了门，伯爵就这么等著。
事实上，这确实是漫长的一天，自从他和亨利把查尔顿夫人和吉塞尔达从她们一直住著的贫民窟里接来以后，在前两天里，有很多事情要做。
那天夜晚，查尔顿夫人作为上校的客人在德国别墅里住了一宿；