不过，我的祖父母及我爸妈似乎很引以为耻，尤其是我爸妈，你知道他们的个性，中规中矩且嫉恶如仇，他们根本是痛恨极了海盗……」
哎雷停顿了会儿，带著求助的眼神看向茉莉亚。
「这也是我不敢开口向我爸妈明说的原因之一。我怕一提到海字，他们就立刻否决了。」
茉莉亚明白他说的是事实。
唐纳森夫妇待人亲切而热诚，没有上流社会惯有的傲慢，但仍不脱英国人拘谨保守的个性，尤其是在管教唯一的儿子上，态度更是严厉刻板；这也许就像中国人望子成龙的心态吧？
「你准备什么时候成行？」
「我听说麦氏船队里最大一艘船──伊娜号，正在募集船员，我已经写信过去，现在就等回音，如果没问题，应该是一个月后出发。」
「那不就是我从圣约翰毕业准备返乡之际？」茱莉亚沉吟道。
「嗯，差不多。