那天晚上，理察跑来告诉李昂，男爵订了前往西印度群岛的船票，启航日在两天后。
他根本不打算再跟女儿见面。这算什么父爱，李昂心想。
李昂在黑暗中迅速穿好衣服，等到最后一分钟才摇醒莉娜。
「甜心，醒醒。给我一个吻，我要走了。」他吻著她的额头低语。
莉娜惊醒。「你一定要等我。」她的声音因睡意而沙哑。
她在床上猛然坐起，随即又在不适的申吟声中倒回床上。
「天啊，我又要吐了，李昂。」
「翻身侧躺，甜心。昨晚这招很有效。」他同情地提醒她。「深呼吸。」他一边指示一边轻抚她的背。
「现在好多了。」莉娜在一、两分钟后说。
李昂在床缘坐下。「见到你父亲使你生病。欢迎会后，你每天都呕吐两次。」
「是这张床害我想吐的。」她撒谎道。
李昂翻个白眼。