既然传说中有关伊安‧麦克菲尔森的私生儿子这一点是真实的，那么其他情节中，又有多少是可信的呢？
「我们可有点等不及了，麦格列高。」
金白利的兄弟们下马来到门口，一个年纪较轻的男孩说。
「你快快去把她带来，好吗？」
另一个男孩用手肘拐了他的肋骨一下，用下巴朝金白利一指，顽皮地冲她笑笑。这下所有的人都笑了，他们七嘴八舌地议论起来。
「嗨，她好像比你大，伊安一！看来你不能再当老大了。」
「你别瞎起哄，约翰尼你还是得帮我擦鞋，如果我想要把它们擦干净的话！」伊安一挑战似地望著他年轻的弟弟。
约翰尼不服气地一瞪眼，他刚想反驳，又一个兄弟开口了：「你们不觉得她个头儿也太矮了吗？这像麦克菲尔森家的人吗？」
「她是个女孩子，你这个白痴！