」
少校问道：「为什么呢？」
「因为我给她留下一封短信，说我要到乡下朋友家住几天。我当然没有提到我要到国外去。」
少校说：「希望她不至于刨根问底！」他觉得这是一件不重要的小事。
娜达接著说：「我哥哥在两三个星期内不会回来，因此，没有人为我担心，当然啦，除非伊迪丝姑姑给他写信。而姑姑是不大可能给他写信的。」
少校回答说，「不管怎么样，这是令人满意的。现在，我想给您谈谈这次旅行。」
他的声音带有一种严肃的腔调。因此，娜达警觉地看了他一眼。
她说：「我知道您要说什么。您要说，因为我非要跟侯爵同行不可，他很生气，因此，最好尽可能离他远一些。」
少校打量著她，心里很是惊奇。
他从来没有见到一个女人想离侯爵远一些。