「卡蕾说，所有时髦的绅士都有情妇，摄政王不也是吗？而且所有最漂亮的女人都有情夫，对不对？」
「少提那个蠢女人的道听途说，」伯爵激动得要发怒，「这样我们相处一定会愉快多了。」
「那可是真的，不是吗？」柏翠纳问。
「什么是真的？」
「你跟许多漂亮女人相好过！」
这是不可否认的事实，柏翠纳不知趣地追问使得他火冒三丈。
「不要再说这些不正经女人说的话。」伯爵震怒了，「假如我带你去高级的社交场合，你还要提这些情妇啦，或者其他你跟我讲的下流人物，不被女主人赶出门才怪！」
「你很不公平，」柏翠纳抱怨道：「先头你不断问我问题，我都照实回答。反正我后悔莫及，一直没扯谎过。可是，请问，我怎么知道你就是我的监护人？」
伯爵努力控制自己的脾气。