「你的中文名字？你现在又不是中国人，哪来的中文名字。」诗君睨著他。
汉斯对诗君老说「现在」感到纳闷。「你刚刚明明说了我的中文名字，那是我外祖父帮我取的。」
「我哪知道你什么中文名字？我说的是……」诗君忽儿顿了顿，扬起眉睫「你难道是叫做……」
「云磊。」汉斯用北京话说自己的中文名字。
「你会中文？」诗君万般惊讶。「哪个云？哪个磊？」
「名利如浮云的云，光明磊落的磊。」
「啊！」诗君支撑起自己，长发滑落在胸前，圆滚滚的两颗眼珠子睁得好大，像看到怪物似的盯著他看。
「怎么，瞧你吃惊的，你不是知道吗？但——你是怎么知道的？」汉斯不可思议地审视著她，唇边扯了抹笑意。
诗君愣住了……他以前一向是这么笑的。