「我有个不同的建议,」迈克尔说,他举起杯子,阳光洒满杯里,似乎他举著一杯流动的黄金。「为英国之光干杯——为钓爱情之光干杯。」
塔里娜觉得她喘不过气来了。她避开了他的眼楮。但是伊琳好奇地问道:
「这是什么意思?我从没听过这样的祝酒辞。」
「英国之光正如爱情之光一样,对不同的人有不同的含义,」迈克尔一本正经地回答说。「对我来说,它们意味著梦里所求的一定会实现。它们指的是每个人所追求的一切,在他心里有个坚定的信念,总有一天它会实现的。」
「听起来很动人的,」吉蒂说。「我要为英国之光和爱情之光干杯,愿我们在法国两样都能找到。」
她举杯一饮而尽。她的父亲以难以理解的眼光看著她,但一声不响。过了一会,吉蒂站起来了。
「来吧,塔里娜,我们上岸去。