「我的亲亲，我的甜心，我的小爱人！」
鲍爵吻了她的头发、眼楮、面颊，然后他的嘴唇落在她温暖而柔软的脖子上。她感到一种从来没有过的颤栗。
「我爱你！你是我的！从开天辟地以来，你就是我的了。在我心深处，早就知道在世界上的某一个地方我会找到你。」
「我曾经梦……到过你。」塔笛卡说。「你向我走来，就象个维京人一样。我想我们曾经一起航过海。」
「在很多很多年前，我一定是在诺福哥洛见过你，」公爵说。「那个时候，我就象今天这样爱你。」
他狂热地吻著她。隔著一层簿薄的衬衫，她可以感觉得出他的心跳。
「你太美了，美得使人无法相信。」公爵叫著说。「你是我的爱，我的心，我的全部生命。」
他再吻她，直至她觉得天旋地转，只能瘫软在他的怀抱里。