「我必须承认，你是个该死的好枪手，韦凯琳。」
对凯琳来说，世界已经结束了。她失去了「日升之光」，而且她只能怪自己。
「懦夫，」她低语。「我是个该死、孬种的懦弱女孩！」
肯恩要凯琳睡在二楼的小卧室，而不是她早已熟悉的马厩房间。他的命令非常精确。在他决定怎样处置她之前，她不能再去马厩工作。如果她试图逃走，他会让她再也永远无法见到「日升之光」。
次日清晨，她溜回马厩，窝在角落里，看著几天前她由图书馆偷渡出来的「路易十五宫廷情史」。一会儿后她睡著了，梦到了暴风雨、蕾丝帽、路易十五和他的情妇庞毕度夫人在「日升之光」的棉花田里销魂缠绵。
醒来后，她觉得昏昏沉沉，四肢沉重无力。她沮丧地走到「阿波罗」的厩房外。