当长子翟冁十七岁、次子翟桓十六岁、儿翟璃十四岁时，这三个未满二十岁的年轻小伙子，已是同为北安镇与邻近一些村镇的女孩们心目中崇拜的对象。对于翟家三子，只要是云英未嫁的女人，个个趋之若鹜，想尽办法也要进到武馆，美其名是练武防身，讲开来了，谁不知道都是为了巴缠著翟家三子不放的。
知道儿子们拥有这等魅力，翟沐风不知该笑还是该哭。只是这样的事情延续了一年又一年后，他麻木了，也懂得自嘲，骄傲自己有著这样的儿子。今日，翟家三公子分别为二十五、二十四与二十二岁，个个卓尔不群，魅力所向披靡。究竟他们造成的风潮有多惊人，走一趟北曜山庄，你便知晓。