??她让他的船著火。
??她先让他们有了安全的感觉。整整八天八夜过去了，船上没再发生任何不幸。水手们仍然很注意莎娜，不过他们不再经常对她皱眉头，有人甚至会在工作中吹著口哨。柴斯是唯一会在莎娜走过他身旁时，继续在胸前划十字的一个。莎娜小姐假装没有看到。
??船修好后，他们继续赶著前进。离萝拉所住的岛大约只剩下一个星期左右的航程。海上的气候还能适应，就只有下午的炽热令人有些难以忍受。不过夜晚仍然跟往常一样凉爽，需要盖被子来抵御寒气。一切的一切都十分平静。纳山应该料到这种宁静是不会持久的。星期五晚上，纳山打断了正在谈话的金宝和麦修，向他们交代了一些关于明天将演练的大炮射击和训练的事。他们三个人正站在纳山舱房上的活板门上。金宝因此压低声音说话。