那天中午，驾驶尾挂机艇的那个中情局干员送来全套的新衣物。他向强恩报告说，龙陆义的手下昨天在马赛到处打听搜查，但今天似乎都撤走了，只剩下几个人持续监视著机场。
傍晚时，穿上牛仔裤、圆领衫和跑鞋的莉玫在甲板上眺望著拥挤的海滩，和海滩后面的城市。「真希望我们能上岸逛逛。」她渴望地说。
强恩用无线电通知说他们要上岸。由于人手不足，所以他只要一个干员跟著他们，其余的人继续监控游艇。
莉玫知道强恩是想讨好她才同意冒险上岸观光，没有发现陆义的手下并不表示他们不在城里。但强恩的生活原本就充满风险，她最近的生活也是。但她选择的生活就是这样。
他把手枪塞在背后腰带里，然后穿上薄外套。而她则把手枪放进在舱房里找到的一个草编大提袋里。
他们乘游艇本身附载的小汽艇上岸。