玛莉试著告诉自己，她无法入睡是因为认床，因为她太兴奋，因为她太担心，因为……她用尽了借口，已找不出借口。虽然她已因渥夫的而疲惫，却仍然烦躁难以入眠。最后，她终于知道为什么了。她在他的怀里转个身，伸手模模他的下巴。她喜欢他的脸微带胡须的感觉。「你醒著吗？」她低问。
「现在醒了。」他带著睡意说道。
她道歉，然后直挺挺地躺著不动。过了一会儿，他捏捏她。帮她拂开脸上的发。「你睡不著？」
「不，只是觉得……很奇怪。」
「怎么样？」
「你太太……乔伊的母亲。我在想她躺在这张床上。」
他用力搂她。「她从来没在这张床上躺过。」
「我知道，但乔伊在隔壁房间，我想当乔伊还小，她还没死的时候，一定就是这种情形。」
「不。我们经常分开，她死的时候，乔伊才两岁，我刚好退伍。