今天一道冷锋通过，原本凉爽的天气变得阴郁，天黑后更是寒冷。然而洛克还是稍微摇下车窗，若有车子接近才听得到。他还把车外的后视镜调低，以防有人偷偷从下方靠近。其它区域，他和黎璃只好多注意。他唯一没有防范的地方是车的上面，但因为他把车停在离废弃大楼有点距离的地方，没有人可以跳那么远。
他关掉大灯，车子里伸手不见五指，然后他伸手握住黎璃的手。她戴著手套，因为她的手也会让人发现她是女人——她若要用男人的身分进入实验室，他们也得解决这个问题。他握握她的手指。她镇定得像块石头，一点也不紧张。说到这个，如果他真需要掩护，他的确宁可是她而不是别人。
一辆车转过街角而来，缓缓接近他们。大灯亮得刺眼，还听到熟悉的高频尖叫声。伯纳那个王八蛋开著一辆菲亚特。