为了御寒，一路上她穿著厚大的羊毛外套，等一位男仆帮她脱下外衣，她才意识到自己的衣服又松又垮，式样陈旧。
梅根一开始有点惊讶，等她回过神来，发现这女孩衣服虽不时髦，却还得体，新式发型也还不错，略带红色的鼻子反而让她看上去精神些。她算不上压倒群芳的美人，但这也是没办法的事，不是每一位女子都能受到上帝的特别恩赐。
情况还不算太糟，至少金白利小姐不是个丑八怪。想到这，梅根松了口气。虽然金白利‧理查德给人的第一印象是相貌平平，但那双深绿色的眼楮很耐看，似乎还挺动人。当然要让她找到一位称心如意的丈夫，还得花点时间，费点工夫。
就在这时，金白利重重地打了个喷嚏，声音响得吓人，让人难以忘记她的这副狼狈相。更糟的是，她突然发现自己的手绢忘在了马车里。