诺埃拉睁开眼楮，发现奶妈拉开窗帘的声音把她吵醒了。
一时间她记不起她现在是在哪儿。然后一谅，意识到她已经睡了很长的时间，错过了和伯爵一起吃饭的时间了。
她在床上坐起来说：「你怎么不早叫醒我呢？」
「晚餐前我来叫过你。」奶妈回答，一边说一边把窗帘拉好。「你那时太疲倦了，所以我就没叫醒你。」
「唉，奶妈，我想你不该这样！」诺埃拉说，「也许我该强打精神到楼下去。」
「为什么？」奶妈回答，「旅途太劳累了，几乎把我们累死了。」
奶妈有些动气了，诺埃拉感到那样说有些过份了。
她知道真正的原因是很长时间吃不饱饭使她们身体虚弱了。
当奶妈把她的早餐拿来，托盘里放著一盘咸肉鸡蛋、烤面包片、蜂蜜和各种水果，她笑得合不拢嘴。
一个星期前，她还为如何弄到发霉的面包发愁。