胡七娘是她的亲娘－－真正的娘亲；而她名叫胡翩翩，还有个非常响亮的外号－－「金蝶仙子」。
在洛阳，有闲光顾酒楼茶馆喝茶聊天的人，就一定听过金蝶仙子的艳名。她美若天仙、艳冠牡丹，是彩蝶居的招牌，也是洛阳的第一名妓。要见金蝶仙子并不难，只要大爷你送上了亮澄澄的金子，就能观赏金蝶仙子曼妙迷人的舞姿;若金子的分量足够得到金蝶仙子的青睐，她还会亲自为大爷执壶斟酒!但是有一点是一定要记住的，金蝶仙子向来是只能给客人饱眼福，绝对不能动手脚去踫触她，而且见她时还是隔著一层薄薄的面纱，这是她见客的规矩，从来没人可以例外。
尽避如此，还是有许多的王孙公子、富绅大爷，拼了命地到彩蝶居给金蝶仙子送金子。