「想想看我为你做了多少事？」伯父暴怒地叫：「把你带到家里来，认你作我的佷女，虽然一直不满意你父亲的谋杀行为、你母亲的俄国血统，还是这么照顾你！」
歇了一口气，他又说：「象你父母那种婚姻生下的孩子，我可以想象得到会和东方人交朋友，但你穿著中国服装却是自贬身价，如果有人传到伦敦去的话，连我也抬不起头来！」
伯父停了一会儿，说：「你就不会想想，如果人家知道我的佷女住在我家里，却偷偷溜到中国人的帆船上，结果成了海盗的俘虏，不幸偏偏被英国海军救回来，人家会怎么说明？」
他特别强调「不幸」这个字眼，接著好象艾珈妮问了他，他又继续说：「是的，我是说的确太不幸了！如果情形好一点的话，最好海盗发现你是英国人，把你们俩个淹死或卖给人家为奴，那都是你活该自找的！