这一个小时对黛茵来说是很好的休息，因为只有这个时候她才能坐下来。
罗力很感激她为他付出的心力；路克却一点也不感谢她做的任何事。他似乎甚至没有注意到她的辛勤努力，她的丈夫变得愈来愈疏远冷淡。黛茵相信他终于发觉他们是他的负担。她陷入忧虑，每天早上在挣扎地起床之前，都要祈祷自己能够忍耐下去。
榜威准备离开了，他告诉这家人他能够听见山在呼唤他。黛茵将会想念格威，可是她知道他该离开了。他使路克神经紧绷，她的丈夫讨厌听他说的故事。他大部分的故事都是围绕著一个叫做「蒙大拿」的山林英雄，而路克只要一听到这个名字就会皱眉离开屋子。他的反应总是引起格威击膝大笑。
疲乏折磨著黛茵，她感到忧虑、紧张，并厌倦了假装坚强。她觉得自己快要爆炸了。