」
她和路柏恩舌战时，瑞克和柯提文一直安静地坐著。瑞克看起来很不安，柯提文则只是看起来很烦躁，但柯提文现在向前坐。「这讨论是无意义的。」他说道。「她必须去。你要不要这份工作，路先生?」
柏恩考虑著。他不需要这笔钱，或是争吵磨牙。他可以告诉他们去找别人，然后他可以在接下来的几星期里好好休息，就像他原先计划的一样。另一方面，他的直觉告诉他有件事正在进行，虽然她很正派，但另外的这两个人却有他们自己的目的，而他想知道那是什么。他闻到钱的味道，一大笔的钱。他有些忌讳，但它们几乎不曾挡过财路，当这条财路可能是骗一对骗子的钱时，当然更是不会。
「好吧!’’他突然说道。「我做。」他吞了一大口威士忌，然后将全部的注意力集中在手边的事上。