他们没有窃听到多少情报，但确定了小堡厂确实在替苏丹的恐怖份子制造炭组疽杆菌。炭疽杆菌并不特殊，但可以作为极其有效的生化武器。
萨伊德昨晚潜入工厂侦察，回来后画出楼层平面图，标示出病菌培养室和仓库的位置。他和达勒将把大部分的炸药安装在那两个地方。工厂一被炸毁，塔克和莉玫就要摧毁他们在小屋里的设备，准备好在另外三人回来时出发。他们将兵分四路离开伊朗，在巴黎会合和汇报执行任务的情况。莉玫自然将跟达勒同行。
塔克熄掉灯光，三个男人悄悄溜进夜色之中。莉玫立刻后悔她不该顾虑其它人的想法，而没有在达勒离开前，拥抱或亲吻他、祝他好运。没有他在身旁，她觉得小屋里更冷了。
放下毛毯遮住门缝后，塔克再度扭亮灯光，动作迅速地开始收拾他们要带走的东西。