这不仅是由于塔里娜习惯了朴素的东西，而是因为她觉得沙发上的锦缎太富丽了，丝绸窗帘太厚实了，坐垫的刺绣太讲究了，仿佛像是博物院的陈列品。那些地毯、家俱和绘画都使她产生了同样的印象。
吉蒂瞧著她四处张望。
「父亲说古董摆设也是一种投资，」她过了一会儿说。
在她的声音里有一种愤慨的味道，塔里娜不得不避开她的眼楮。她不能理解一个人布置屋子只是为了多少年后它们本身的价值会大大增加。
「我们到游泳池去吧，」吉蒂考虑了一下说。「让伊琳看看你是多么时髦。随后我们就换上轻便舒适的衣服。我有些非常漂亮的棉布衣服放在楼上，伊琳从来没有见过。」
塔里娜忽然抓住了椅背。
「让我走，吉蒂，」她请求说。「本来我觉得到这里来很有趣，所有的安排也很有意思，可是我害怕极了。