湘只──在心中始终萦绕不去的名字，他发誓非找到她不可。
而在大厅的另一头，飞往台湾的班机即将离地。自从雅子在日本搜寻了一个月无任何收获之后，却在一个偶然的机会里发现自己听得懂中文，于是她决定前往台湾一趟，也许可以找到什么有关自己记忆的线索。
机上说中文和台湾话的旅客很多，她完全听得懂内容，这一点很不寻常，也因此她总觉得去台湾的决定是对的。
一阵乱流让机上旅客起了点骚动，剧烈的震荡让大家一时失去平衡。
「啊──斯密妈森，那个──」不小心将果汁泼洒到雅子身上的隔壁女孩，慌乱地为她擦拭，很努力用生硬的日语向她陪不是。
雅子淡淡一笑，用流利的中文说道：「没关系，用水洗就可以洗掉了。」
「啊！原来你是台湾人，我还以为你是日本人咧！」女孩松了一口气。