「是史丹报案的。」
「谁是史丹？」
「酒店老板。」他关上警车后门，再往前门走去。
兰蒂拍拍车窗。「乔尔？我马上去保你出来，别做傻事，你听到了没有？」
乔尔懒得搭理她，一径瞪著前头。
兰蒂这才意识到他一定是很窘。「活该！」她目送警车离去。
她转身打量走出酒店聚在门前旁观的酒客，他们都在谈笑。
兰蒂双手叉腰。「我很高兴你们觉得很好笑。」她朗声说道。「因为我一点也不觉得好笑。」
大家迅即鸦雀无声，好奇地瞅著她。
她朝门口走去，大家自动让出一条路来。「你们哪一个是史丹？」
「史丹在里头，穿围裙的大个子。」有人应道。
「多谢。」兰蒂以最冷峻的口气说道。
她推门进去，头一个看到的是艾凯斯，他正坐在桌前，拿著冷毛巾敷下颚。
兰蒂一见之下立刻明白了：凯斯和乔尔打架。