因为你妈妈决定与达西‧佛尔伯一起生活后，你的亲戚都认为这是个罪孽，你妈妈当然也不会向你谈起她的过去的。」
「我可以理解那些亲戚……当时的……震惊。」诺埃拉喃喃地说。
她记起她母亲第一次讲起卡罗兰的行为时，自己的感觉。
「他们不大可能问起这件事。」雷文先生说。
「好吧！我想我们应尽快启程去约克郡，‘你哥哥’正等著你呢！」诺埃拉轻轻叫了一下。
「但是……我不能就……这样走啊！」
「为什么？」他问，「我想留在这儿的一切对你都无关紧要了。」
诺埃拉目光恍惚地望著她周围，然后说：「你知道我必须带著……奶妈和霍金斯。」
「我的老天！那真没必要！」雷文先生说，「我可以给他们些钱，他们可以再找其它的活于。