咒凡把纸张埋在胸口，自责著。
宋鹃并没有告诉咒凡，她「作恶多端」的事还包括：用计谋迫使夜欣离开。
咒凡一辈子都不会知道事实。
???
现在，他才明白，什么是真的「结束」。
宋咒凡离开古厝，把一切都交给了丁伯，他请求丁伯帮他照顾宋宅及奶奶的墓园。
他也到卓非凡的墓前祭拜，爱恨交错，他跪在墓碑前许久，许久。「天人商号」代替了「天凡商号」，成为台湾最有名的商店。
台湾人都认为「天人商号」的老板是美国人，但他从没露过面。
没有人知道，宋咒凡就是「天人商号」的幕后老板。
咒凡一个人站在基隆码头。
他打算离开台湾，回到美国，台湾再也没有令他留恋的地方了。
一年前，他风尘仆仆地回来；一年后，景色依旧，而人事全非。他看著远方的轮船缓缓前进。