电话那头，亚力结巴了半天，最后暴躁的把电话递给等在一旁的翻译。
翻译很客气的说：「亚力很感谢你的帮助，想请你吃饭，希望你能赏光。」
「吃饭？亚力到台湾来了吗？」她吓了一大跳。
「是，亚力刚到台北。」
币断电话，两人约了晚上吃饭。
这对同行的翻译而言真是件苦差事，亚力说话很快，翻译翻得满头大汗，翻到最后，竟对著灵郁说广东话，对亚力说国语。
性急的亚力暴跳如雷，干脆自己来，「我留下!台北！学中文！」然后是一大段慷慨激昂的广东粗话，听得翻译脸都青了。
结果，亚力就这样留在台北学中文了。
灵郁跟亚力说话，常常是鸡同鸭讲，不过看在亚力这么可爱的分上，她还是很有耐性的陪伴，连买内衣都带亚力一起去。